fix(ssa): Do not fail for static assertions in a map over empty dynamic slices#9060

vezenovm merged 19 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

mv/static-assert-empty-mapnoir-lang/noir:mv/static-assert-empty-mapCopy head branch name to clipboard