chore: disable noncritical workflow steps which fail on external prs#8939

TomAFrench merged 2 commits into

masternoir-lang/noir:masterfrom

tf/turn-off-circuit-comments-on-external-prsnoir-lang/noir:tf/turn-off-circuit-comments-on-external-prsCopy head branch name to clipboard