chore: added regression test for check_for_underconstrained_values resolve bug#5490

TomAFrench merged 4 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

is/regression_test_for_unconstrained_checknoir-lang/noir:is/regression_test_for_unconstrained_checkCopy head branch name to clipboard