chore: move is_native_field up into noirc_frontend
#5119
Merged
is_native_field up into noirc_frontend
#5119