fix(ssa): Check cast bit size when fetching the max num bits for a value #4699

vezenovm wants to merge 4 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

mv/ssa-simplify-bit-fixnoir-lang/noir:mv/ssa-simplify-bit-fixCopy head branch name to clipboard