chore: Remove unnecessary duplication in how we test Noir compiler#2248

TomAFrench merged 1 commit intomasternoir-lang/noir:masterfrom

remove-unnecessary-testsnoir-lang/noir:remove-unnecessary-testsCopy head branch name to clipboard