chore: use map_data_bus_in_place in mem2reg#10407

TomAFrench merged 1 commit intomasternoir-lang/noir:masterfrom

tf/use-map-in-placenoir-lang/noir:tf/use-map-in-placeCopy head branch name to clipboard