fix: Do not carry over #[fold] to unconstrained functions during monomorphization#10155

aakoshh merged 7 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

af/10153-fold-becomes-brillignoir-lang/noir:af/10153-fold-becomes-brilligCopy head branch name to clipboard