Translate document in to Spanish

[LuigiBaute]

HI! I would like to contribute to this project by offering a translation in to Spanish which is my native language. I work under the rules of Utopian-io and therefore I have to translate over a thousand words for it to be considered as a contribution. Let me know if/when you guys are interested and I'll gladly start working with you. CHEERS! 👍

[RichardLitt]

Hi @LuigiBaute. Thanks for the offer. We'll bring this up at the next i18n meeting.

However, just to set expectations; I don't think we're interested in a quick translation of the document here, without some sense of upkeep. Translations for Markdown files on GitHub can go out of date very fast, and if you're only looking for a quick reward via Steem, this may not be the best project for you to contribute to. We also haven't yet had an expressed need for a Spanish translation, although I'm aware how ironic this is given that this is the i18n committee.

If by this project you mean node - and not just this repository - we may need a translation, yes! We'll discuss this and post here after. Thanks again.

[alejandronanez]

I'm also interested in providing Spanish translations! I'll wait for more info about it in this issue :)

@RichardLitt is there any other repo I can contribute to with Spanish translations?

Thanks!

[RichardLitt]

@alejandronanez I'm not sure at the moment! I would follow along with the discussions in this repo about CrowdIn.

[obensource]

@LuigiBaute @alejandronanez we're so stoked that you'd like to help with Spanish translations! As @RichardLitt said, please follow the conversations around Crowdin, but I am also working on providing more of a clear directive for folks to help with translations and make it easier for you to know how to get started! Excited to stay in touch! 🙌

[obensource]

Closing #62 should resolve this issue.

[zeke]

Resolved by #74 and #75 🎉

We have a new getting started guide.

If all goes well during next week's meeting, we'll have content ready to translate at crowdin.com/project/nodejs by next week 🤞