Add New Settings to XML While Preserving Existing User Values

[nkasco]

The Settings.xml is intentionally not overwritten between updates so that we don't accidentally wipe out the user's setting values... However, when new settings are introduced this creates a gap where the XML is never updated.

Create a new method that adds non-existent settings to the XML with their default values, while preserving existing values.