gtk: support NixOS standalone#2107

danth wants to merge 6 commits intonix-community:masternix-community/stylix:masterfrom

danth:gtk-system-leveldanth/stylix-fork:gtk-system-levelCopy head branch name to clipboard