[tx-robot] updated from transifex

nextcloud · Oct 8, 2020 · b17ebbd · b17ebbd
1 parent e37af55
commit b17ebbd
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 40 additions and 0 deletions.
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
@@ -42,14 +42,21 @@ OC.L10N.register(
     "Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
     "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
     "This is a public poll." : "Ta anketa je javna.",
+    "The following link is your personal access to this poll. You can reenter this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Spodaj navedena povezava je vaša osebna povezava do te ankete. Prek te lahko anketo kadarkoli ponovno odprete, spremenite odziv ali pustite opombo.",
+    "Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Osebna povezava do ankete: {linkURL}",
     "Copy this link to the clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče",
     "Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Ponovno pošlji vabilo na {emailAdress}",
     "Invitation sent to {emailAddress}" : "Vabilo je poslano na naslov {emailAddress}.",
     "Error sending invitation to {emailAddress}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila na {emailAddress}.",
+    "started this poll on {dateString}." : "objavi vprašalnik {dateString}.",
     "This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta anketa je potekla {dateString}. Potrjene možnosti so označene spodaj.",
     "This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
     "You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
     "You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
+    "This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen lastnika ankete, so vsa imena udeležencev skrita.",
+    "Results are hidden." : "Odzivi na anketo so skriti.",
+    "They will be revealed after the poll is expired." : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
+    "The used time zone is {timeZone}." : "Časovni pas je {timeZone}.",
     "Public poll" : "Javna anketa",
     "Are you a user of this site and have a login?" : "Ali ste uporabnik okolja in imate delujoč račun za prijavo?",
     "Yes, I have a login" : "Da, imam račun",
@@ -67,7 +74,9 @@ OC.L10N.register(
     "This email address is not valid." : "Naslov elektronske pošte ni veljaven.",
     "This email address is valid." : "Naslov elektronske pošte je veljaven.",
     "Error saving username" : "Napaka shranjevanja uporabniškega imena",
+    "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Z elektronskim naslovom se lahko naročite na obvestila in prejmete tudi osebno povezavo do ankete.",
     "Group" : "Skupina",
+    "Contact Group" : "Skupina stikov",
     "Public share" : "Javna objava",
     "Unknown user" : "Nepoznan uporabnik",
     "Conflict" : "Spor",
@@ -84,6 +93,8 @@ OC.L10N.register(
     "Date poll" : "Usklajevanje dogodka",
     "Text poll" : "Besedilna anketa",
     "Apply" : "Ustvari",
+    "Poll \"{pollTitle}\" added" : "Anketa »{pollTitle}« je uspešno dodana.",
+    "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Prišlo je do napake med ustvarjanjem ankete »{pollTitle}«",
     "Add new Poll" : "Dodaj novo anketo",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Relevant" : "Pomembno",
@@ -94,7 +105,13 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted polls" : "Izbrisane ankete",
     "Error cloning poll." : "Napaka kloniranja ankete.",
     "Error deleting poll." : "Napaka brisanja ankete",
+    "Use calendar lookup" : "Omogoči pregled koledarja",
+    "Text polls default to list view" : "Besedilne ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
+    "Date polls default to list view" : "Datumske ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
+    "Try experimental styles" : "Uporabi preizkusne sloge",
     "Use background image" : "Uporabi sliko ozadja",
+    "Glassy navigation" : "Stekleni krmilniki",
+    "Glassy sidebar" : "Stekleno bočno okno",
     "Clone poll" : "Kloniraj anketo",
     "Delete poll" : "Izbriši anketo",
     "Restore poll" : "Obnovi anketo",
@@ -144,13 +161,16 @@ OC.L10N.register(
     "Copy link to clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče",
     "Remove share" : "Odstrani souporabo",
     "Public shares" : "Javne objave",
+    "Public link ({token})" : "Javna povezava ({token})",
     "Add a public link" : "Dodaj javno povezavo",
     "Unsent invitations" : "Neposlana vabila",
+    "Resolve contact group into individual invitations" : "Razreši skupine v osebna vabila k izpolnjevanju",
     "Remove invitation" : "Razreši vabilo",
     "Enter a name to start the search" : "Vpišite ime za začetek iskanja",
     "Invitation sent to {name}" : "Poslano je vabilo za {name}.",
     "Error sending invitation to {name}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila za {name}.",
     "Error while adding share" : "Napaka med omogočanjem javne objave",
+    "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov {emailAddress}",
     "Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov",
     "Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive",
     "Do you want to remove {username} from poll?" : "Ali želite odstraniti uporabnika {username} z ankete?",

diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
@@ -40,14 +40,21 @@
     "Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
     "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
     "This is a public poll." : "Ta anketa je javna.",
+    "The following link is your personal access to this poll. You can reenter this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Spodaj navedena povezava je vaša osebna povezava do te ankete. Prek te lahko anketo kadarkoli ponovno odprete, spremenite odziv ali pustite opombo.",
+    "Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Osebna povezava do ankete: {linkURL}",
     "Copy this link to the clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče",
     "Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Ponovno pošlji vabilo na {emailAdress}",
     "Invitation sent to {emailAddress}" : "Vabilo je poslano na naslov {emailAddress}.",
     "Error sending invitation to {emailAddress}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila na {emailAddress}.",
+    "started this poll on {dateString}." : "objavi vprašalnik {dateString}.",
     "This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta anketa je potekla {dateString}. Potrjene možnosti so označene spodaj.",
     "This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
     "You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
     "You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
+    "This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen lastnika ankete, so vsa imena udeležencev skrita.",
+    "Results are hidden." : "Odzivi na anketo so skriti.",
+    "They will be revealed after the poll is expired." : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
+    "The used time zone is {timeZone}." : "Časovni pas je {timeZone}.",
     "Public poll" : "Javna anketa",
     "Are you a user of this site and have a login?" : "Ali ste uporabnik okolja in imate delujoč račun za prijavo?",
     "Yes, I have a login" : "Da, imam račun",
@@ -65,7 +72,9 @@
     "This email address is not valid." : "Naslov elektronske pošte ni veljaven.",
     "This email address is valid." : "Naslov elektronske pošte je veljaven.",
     "Error saving username" : "Napaka shranjevanja uporabniškega imena",
+    "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Z elektronskim naslovom se lahko naročite na obvestila in prejmete tudi osebno povezavo do ankete.",
     "Group" : "Skupina",
+    "Contact Group" : "Skupina stikov",
     "Public share" : "Javna objava",
     "Unknown user" : "Nepoznan uporabnik",
     "Conflict" : "Spor",
@@ -82,6 +91,8 @@
     "Date poll" : "Usklajevanje dogodka",
     "Text poll" : "Besedilna anketa",
     "Apply" : "Ustvari",
+    "Poll \"{pollTitle}\" added" : "Anketa »{pollTitle}« je uspešno dodana.",
+    "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Prišlo je do napake med ustvarjanjem ankete »{pollTitle}«",
     "Add new Poll" : "Dodaj novo anketo",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Relevant" : "Pomembno",
@@ -92,7 +103,13 @@
     "Deleted polls" : "Izbrisane ankete",
     "Error cloning poll." : "Napaka kloniranja ankete.",
     "Error deleting poll." : "Napaka brisanja ankete",
+    "Use calendar lookup" : "Omogoči pregled koledarja",
+    "Text polls default to list view" : "Besedilne ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
+    "Date polls default to list view" : "Datumske ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
+    "Try experimental styles" : "Uporabi preizkusne sloge",
     "Use background image" : "Uporabi sliko ozadja",
+    "Glassy navigation" : "Stekleni krmilniki",
+    "Glassy sidebar" : "Stekleno bočno okno",
     "Clone poll" : "Kloniraj anketo",
     "Delete poll" : "Izbriši anketo",
     "Restore poll" : "Obnovi anketo",
@@ -142,13 +159,16 @@
     "Copy link to clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče",
     "Remove share" : "Odstrani souporabo",
     "Public shares" : "Javne objave",
+    "Public link ({token})" : "Javna povezava ({token})",
     "Add a public link" : "Dodaj javno povezavo",
     "Unsent invitations" : "Neposlana vabila",
+    "Resolve contact group into individual invitations" : "Razreši skupine v osebna vabila k izpolnjevanju",
     "Remove invitation" : "Razreši vabilo",
     "Enter a name to start the search" : "Vpišite ime za začetek iskanja",
     "Invitation sent to {name}" : "Poslano je vabilo za {name}.",
     "Error sending invitation to {name}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila za {name}.",
     "Error while adding share" : "Napaka med omogočanjem javne objave",
+    "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov {emailAddress}",
     "Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov",
     "Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive",
     "Do you want to remove {username} from poll?" : "Ali želite odstraniti uporabnika {username} z ankete?",