AMMOSGH34 : Add empty response checking/error handling for KMC Crypto

[IbraheemYSaleh]

…Interface

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #91 (770994a) into AMMOSGH29-install_target_dev (d3af74b) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 75.00%.

@@                      Coverage Diff                      @@
##           AMMOSGH29-install_target_dev      #91   +/-   ##
=============================================================
  Coverage                         83.51%   83.51%           
=============================================================
  Files                                18       18           
  Lines                              4227     4229    +2     
=============================================================
+ Hits                               3530     3532    +2     
  Misses                              697      697           

Impacted Files	Coverage Δ
src/src_main/crypto_tc.c	91.66% <75.00%> (+0.04%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d3af74b...770994a. Read the comment docs.

[IbraheemYSaleh]

https://github.jpl.nasa.gov/ASEC/AMMOS-CryptoLib/issues/34

[IbraheemYSaleh]

Note to self: Change base branch to dev before merge (after #90 is merged)