Merge TM Cyclomatic Complexity -> Dev

[rjbrown2]

Refactor of TM, and other minor functions to reduce cyclomatic complexity within crypto_tc.c

FYI:
crypto_tm.c:
Crypto_TM_Apply_Security (56 | 14)
Crypto_TM_Process_Security(46 | 11)

All new functions are below the required 16 CC metric as well.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 76.37795% with 90 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 73.95%. Comparing base (11a14ef) to head (826c275).
Report is 31 commits behind head on dev.

Files	Patch %	Lines
src/core/crypto_tm.c	76.37%	66 Missing and 24 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev     #235      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   72.00%   73.95%   +1.94%     
==========================================
  Files           8        8              
  Lines        2668     2906     +238     
  Branches      427      458      +31     
==========================================
+ Hits         1921     2149     +228     
- Misses        583      584       +1     
- Partials      164      173       +9     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.