chore(expr-ir): Re-sync over with current polars#3352

dangotbanned merged 5 commits intooh-nodesnarwhals-dev/narwhals:oh-nodesfrom

expr-ir/sync-over-1.36.0narwhals-dev/narwhals:expr-ir/sync-over-1.36.0Copy head branch name to clipboard