chore: Remove pandas-like specific check_column_names_are_unique util#2749

MarcoGorelli merged 1 commit intomainnarwhals-dev/narwhals:mainfrom

chore/single-check_column_names_are_uniquenarwhals-dev/narwhals:chore/single-check_column_names_are_uniqueCopy head branch name to clipboard