Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
muriloventuroso committed Aug 27, 2018
2 parents 25ed298 + 0cb1f45 commit a712021
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 63 additions and 62 deletions.
17 changes: 8 additions & 9 deletions po/be.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: com.github.muriloventuroso.easyssh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-15 15:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 20:58+0000\n"
"Last-Translator: Viktar Vauchkevich <[email protected]>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/"
"translations/be/>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"

#: src/MainWindow.vala:66
msgid "EasySSH"
Expand Down Expand Up @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Налады"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:48
msgid "Menu"
msgstr ""
msgstr "Меню"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:106
msgid "Save"
Expand Down Expand Up @@ -145,9 +145,8 @@ msgid "Password:"
msgstr "Пароль:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:149
#, fuzzy
msgid "Change Password to Identity File"
msgstr "Абраць файл ідэнтычнасці"
msgstr "Змяніць пароль файла ідэнтычнасці"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:150
msgid "Select Identity File"
Expand All @@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "Файл ідэнтычнасці:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:169
msgid "SSH Config:"
msgstr ""
msgstr "SSH-канфігурацыя:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:277 src/Widgets/Preferences.vala:99
msgid "Terminal Background Color:"
Expand Down Expand Up @@ -227,7 +226,7 @@ msgstr "Узнавіць адкрытыя вузлы:"

#: src/Widgets/Preferences.vala:94
msgid "Sync SSH Config:"
msgstr ""
msgstr "Сінхранізаваць SSH-канфігурацыю:"

#: src/Widgets/Preferences.vala:105
msgid "Use Dark Theme:"
Expand Down
108 changes: 55 additions & 53 deletions po/pl.po
100755 → 100644
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,138 +8,140 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: com.github.muriloventuroso.easyssh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-15 15:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 15:43-0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-25 10:41+0000\n"
"Last-Translator: Jendrej <[email protected]>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/easyssh/"
"translations/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"

#: src/MainWindow.vala:66
msgid "EasySSH"
msgstr ""
msgstr "EasySSH"

#: src/MainWindow.vala:336
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Kopiuj"

#: src/MainWindow.vala:337
msgid "Paste"
msgstr ""
msgstr "Wklej"

#: src/MainWindow.vala:338 src/MainWindow.vala:339
msgid "Select All"
msgstr ""
msgstr "Zaznacz wszystko"

#: src/MainWindow.vala:340
msgid "Show in File Browser"
msgstr ""
msgstr "Pokaż w przeglądarce plików"

#: src/Views/SourceListView.vala:31 src/Widgets/Connection.vala:60
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edytuj"

#: src/Views/SourceListView.vala:33 src/Views/SourceListView.vala:617
#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:318 src/Widgets/Connection.vala:63
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Usuń"

#: src/Views/SourceListView.vala:615
msgid "Remove "
msgstr ""
msgstr "Usuń "

#: src/Views/SourceListView.vala:615
msgid ""
"Are you sure you want to remove this connection and all data associated with "
"it?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć to połączenie i wszystkie powiązane dane?"

#: src/Widgets/TerminalBox.vala:191
msgid "Connection Error. Retry?"
msgstr ""
msgstr "Błąd połączenia. Ponowić próbę?"

#: src/Widgets/TerminalBox.vala:193 src/Widgets/TerminalBox.vala:226
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Nie"

#: src/Widgets/TerminalBox.vala:196 src/Widgets/TerminalBox.vala:229
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Tak"

#: src/Widgets/TerminalBox.vala:212
msgid "Connection Error."
msgstr ""
msgstr "Błąd połączenia."

#: src/Widgets/TerminalBox.vala:224
msgid "Fingerprint"
msgstr ""

#: src/Widgets/Welcome.vala:25
msgid "SSH Connection Manager"
msgstr ""
msgstr "Menedżer połączeń SSH"

#: src/Widgets/Welcome.vala:26 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:128
msgid "Add Connection"
msgstr ""
msgstr "Dodaj połączenie"

#: src/Widgets/Welcome.vala:26
msgid "Start by adding an SSH connection to EasySSH"
msgstr ""
msgstr "Zacznij od dodania połączenia SSH do EasySSH"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:37
msgid "Create a new connection"
msgstr ""
msgstr "Utwórz nowe połączenie"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:39 src/Widgets/Preferences.vala:35
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Preferencje"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:48
msgid "Menu"
msgstr ""
msgstr "Menu"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:106
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Zapisz"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:110
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Anuluj"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:112 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:270
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgstr "Zaawansowane"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:130
msgid "Edit Connection"
msgstr ""
msgstr "Edytuj połączenie"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:134
msgid "Name:"
msgstr ""
msgstr "Nazwa:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:137
msgid "Group:"
msgstr ""
msgstr "Grupa:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:139
msgid "Host:"
msgstr ""
msgstr "Host:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:141
msgid "Port:"
msgstr ""
msgstr "Port:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:143
msgid "Username:"
msgstr ""
msgstr "Nazwa użytkownika:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:145 src/Widgets/ConnectionEditor.vala:160
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Hasło:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:149
msgid "Change Password to Identity File"
Expand All @@ -155,59 +157,59 @@ msgstr ""

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:169
msgid "SSH Config:"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia SSH:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:277 src/Widgets/Preferences.vala:99
msgid "Terminal Background Color:"
msgstr ""
msgstr "Kolor tła terminalu:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:286 src/Widgets/Preferences.vala:102
msgid "Terminal Font:"
msgstr ""
msgstr "Czcionka terminalu:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:328
msgid "Forwarded Ports:"
msgstr ""
msgstr "Przekierowywane porty:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:331
msgid "Add new forwarded port"
msgstr ""
msgstr "Dodaj nowy port przekierowany"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:333
msgid "Source Port:"
msgstr ""
msgstr "Port źródłowy:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:336
msgid "Destination:"
msgstr ""
msgstr "Cel:"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:341
msgid "Local"
msgstr ""
msgstr "Lokalne"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:344
msgid "Remote"
msgstr ""
msgstr "Zdalne"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:350
msgid "Add Tunnel"
msgstr ""
msgstr "Dodaj tunel"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:375 src/Widgets/Preferences.vala:113
msgid "Appearance"
msgstr ""
msgstr "Wygląd"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:376
msgid "Tunnels"
msgstr ""
msgstr "Tunele"

#: src/Widgets/ConnectionEditor.vala:412
msgid "Name is already taken"
msgstr ""
msgstr "Nazwa jest już w użyciu"

#: src/Widgets/Connection.vala:57
msgid "Connect"
msgstr ""
msgstr "Połącz"

#: src/Widgets/Preferences.vala:44
msgid "Select Hosts Configuration Folder…"
Expand All @@ -223,20 +225,20 @@ msgstr ""

#: src/Widgets/Preferences.vala:94
msgid "Sync SSH Config:"
msgstr ""
msgstr "Synchronizuj ustawienia SSH:"

#: src/Widgets/Preferences.vala:105
msgid "Use Dark Theme:"
msgstr ""
msgstr "Użyj ciemnego motywu:"

#: src/Widgets/Preferences.vala:112
msgid "General"
msgstr ""
msgstr "Ogólne"

#: src/Widgets/Preferences.vala:125
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Zamknij"

#: src/Widgets/TerminalWidget.vala:31
msgid "Terminal"
msgstr ""
msgstr "Terminal"

0 comments on commit a712021

Please sign in to comment.