Help with moving entries

[Slim08]

I'm trying to move all AV entries and all archiving entries each to a single submenu, 'Scan_with...' and 'Archivieren...'. And then move these submenus to 'more_options'. I can't figure out how to word this correctly. Any help would be appreciated.

modify(mode=mode.multiple( 
find='VirusTotal',
find='Microsoft Defender',
find='Malwarebytes'
)
pos=2 menu=title.Scan_with...)

modify(mode=mode.multiple
where=title.id(
id.7-Zip,
id.WinRar
)
pos=3 menu=title.Archivieren...)

[moudey]

menu(mode="multiple" title="Scan with") {  }
modify(mode="multiple" find="VirusTotal|Microsoft Defender|Malwarebytes" pos=2 menu="Scan with")

menu(mode="multiple" title="Archivieren") { }
modify(mode="multiple" find="7-Zip|WinRar" pos=3 menu="Archivieren")

[Slim08]

Thank you! And if I want to move those newly created submenus from the 'main' menu to the 'more_options' menu?

[a4d8b3]

For moving the menus you created, either place them inside the braces of More options menu (this menu exists in shell.nss) :

menu (mode="multiple" title=title.more_options type='~Recyclebin|~Taskbar' image=icon.more_options)
{
    menu(mode="multiple" title="Scan with") {  }
    menu(mode="multiple" title="Archivieren") { }
}

OR specify their parent menu:

menu(mode="multiple" title="Scan with" menu=title.more_options) { }
menu(mode="multiple" title="Archivieren" menu=title.more_options) { }

Finally for manipulating the system entries use menu property while separating each level of nesting with /:

modify(mode="multiple" find="VirusTotal|Microsoft Defender|Malwarebytes" pos=2 menu='@title.more_options/Scan with')
modify(mode="multiple" find="7-Zip|WinRar" pos=3 menu='@title.more_options/Archivieren')