fix: remove catch for synchronous socket errors and remove validation on nodejs option#2746

nbbeeken merged 4 commits into4.0mongodb/node-mongodb-native:4.0from

NODE-3061/tls-checkServerIdentitymongodb/node-mongodb-native:NODE-3061/tls-checkServerIdentityCopy head branch name to clipboard