fix: add optional peer dependencies (yarn2/pnpm)#2606

mbroadst merged 1 commit intomongodb:3.6mongodb/node-mongodb-native:3.6from

andreialecu:fix-depsandreialecu/node-mongodb-native:fix-depsCopy head branch name to clipboard