doxygen: fix and improve macro expansion configuration options#1353

eramongodb merged 1 commit intomongodb:mastermongodb/mongo-cxx-driver:masterfrom

eramongodb:cxx-doxygeneramongodb/mongo-cxx-driver:cxx-doxygenCopy head branch name to clipboard