chore(i18n,client): processed translations (freeCodeCamp#57036)

moT01 · Nov 4, 2024 · fc36bce · fc36bce
1 parent e7da809
commit fc36bce
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 898 additions and 698 deletions.
diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json
@@ -1681,9 +1681,13 @@
       }
     }
   },
-  "front-end-development": {
-    "title": "Front End Development",
-    "intro": ["placeholder"],
+  "full-stack-developer": {
+    "title": "Certified Full Stack Developer Curriculum",
+    "intro": [
+      "This course provides a comprehensive pathway to becoming a Certified Full Stack Developer, covering all the essential technologies required to build modern, scalable web applications from start to finish.",
+      "Through a blend of interactive lessons, coding exercises, and real-world projects, you will master both frontend and backend development. You'll work with HTML, CSS, and JavaScript to build responsive user interfaces, explore React and TypeScript for advanced web applications, and learn to manage data with relational databases - and on the backend, you'll use Git, Npm, Node.js, and Python to create powerful server-side solutions.",
+      "By the end of this course, you'll have the practical skills and experience to confidently develop complete web applications, preparing you for a successful career as a Full Stack Developer."
+    ],
     "blocks": {
       "efpl": {
         "title": "0",
@@ -1742,7 +1746,8 @@
       "review-basic-html": {
         "title": "Basic HTML Review",
         "intro": [
-          "Before you are quizzed on the HTML knowledge you have gained so far, you first need to review the concepts. Open up this review page to see which concepts you need to review."
+          "Before you are quizzed on the HTML knowledge you have gained so far, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the HTML boilerplate, <code>audio</code> and <code>video</code> elements, the different <code>target</code> attribute values and more."
         ]
       },
       "quiz-basic-html": {
@@ -1771,7 +1776,8 @@
       "review-semantic-html": {
         "title": "Semantic HTML Review",
         "intro": [
-          "Review the Semantic HTML concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on semantic HTML, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the <code>em</code>, <code>strong</code>, <code>blockquote</code>, <code>address</code> and more semantic HTML elements."
         ]
       },
       "quiz-semantic-html": {
@@ -1822,7 +1828,8 @@
       "review-html-tables-and-forms": {
         "title": "HTML Tables and Forms Review",
         "intro": [
-          "Review the HTML Tables and Forms concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on HTML forms and tables, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the <code>table</code>, <code>label</code>, <code>input</code>, <code>button</code> and more elements."
         ]
       },
       "quiz-html-tables-and-forms": {
@@ -1853,7 +1860,10 @@
       },
       "review-html": {
         "title": "HTML Review",
-        "intro": ["Review the HTML concepts to prepare for the upcoming exam."]
+        "intro": [
+          "Before you take the HTML prep exam, you first need to review the concepts taught in the previous modules.",
+          "Open up this page to review concepts around the basics of HTML elements, semantic HTML, tables, forms and accessibility."
+        ]
       },
       "qpra": {
         "title": "30",
@@ -1874,7 +1884,8 @@
       "review-computer-basics": {
         "title": "Computer Basics Review",
         "intro": [
-          "Review the Computer Basics concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on basic computer and internet concepts, you first need to review.",
+          "Open up this page to review concepts like RAM, Internet service providers, common web browsers, search engines and more."
         ]
       },
       "quiz-computer-basics": {
@@ -2150,6 +2161,13 @@
         "title": "CSS Typography Quiz",
         "intro": ["Test what you've learned in this quiz of typography in CSS."]
       },
+      "workshop-accessibility-quiz": {
+        "title": "Build a Quiz Webpage",
+        "intro": [
+          "Accessibility is making your webpage easy for all people to use – even people with disabilities.",
+          "In this workshop, you'll build a quiz webpage. You'll learn accessibility tools such as keyboard shortcuts, ARIA attributes, and design best practices."
+        ]
+      },
       "lab-tribute-page": {
         "title": "Build a Tribute Page",
         "intro": [
@@ -2199,9 +2217,12 @@
         "title": "97",
         "intro": []
       },
-      "xobq": {
-        "title": "98",
-        "intro": []
+      "workshop-cat-painting": {
+        "title": "Build a Cat Painting",
+        "intro": [
+          "Mastering CSS positioning is essential for creating visually appealing and responsive web layouts.",
+          "In this workshop, you will build a cat painting. You'll learn about how to work with absolute positioning, the z-index property, and the transform property."
+        ]
       },
       "lab-house-painting": {
         "title": "Build a House Painting",
@@ -2279,9 +2300,12 @@
         "title": "112",
         "intro": []
       },
-      "agbl": {
-        "title": "113",
-        "intro": []
+      "workshop-magazine": {
+        "title": "Build a Magazine",
+        "intro": [
+          "CSS Grid gives you control over the rows and columns of your webpage design.",
+          "In this workshop, you'll build a magazine article. You'll practice how to use CSS Grid, including concepts like grid rows and grid columns."
+        ]
       },
       "ogko": {
         "title": "114",
@@ -2960,9 +2984,11 @@
         "title": "256",
         "intro": []
       },
-      "saxu": {
-        "title": "257",
-        "intro": []
+      "lab-project-idea-board": {
+        "title": "Build a Project Idea Board",
+        "intro": [
+          "In this lab, you will build a project idea board using OOP in JavaScript."
+        ]
       },
       "kagw": {
         "title": "258",
@@ -3562,9 +3588,9 @@
         "title": "388",
         "intro": []
       },
-      "front-end-development-certification-exam": {
-        "title": "Front End Development Certification Exam",
-        "intro": ["", ""]
+      "exam-certified-full-stack-developer": {
+        "title": "Certified Full Stack Developer Exam",
+        "intro": ["Pass this exam to become a Certified Full Stack Developer."]
       }
     }
   },

diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json
@@ -108,10 +108,10 @@
   },
   "landing": {
     "big-heading-1": "免費學習編程",
-    "big-heading-1-b": "Learn to code.",
+    "big-heading-1-b": "學習編程",
     "big-heading-2": "構建項目",
     "big-heading-3": "獲得認證",
-    "big-heading-4": "All for free.",
+    "big-heading-4": "完全免費",
     "h2-heading": "自 2014 年以來，已有超過 40,000 名 freeCodeCamp.org 學員入職科技公司，例如：",
     "h2-heading-b": "More than <strong>100,000</strong> freeCodeCamp.org graduates have gotten <strong>jobs</strong> at tech companies including:",
     "hero-img-description": "韓國的 freeCodeCamp 學員在當地一個學習小組的交流活動上",
@@ -1057,8 +1057,8 @@
       "a2-english-for-developers": "面向開發者的 A2 英語認證",
       "B1 English for Developers": "面向開發者的 B1 英語",
       "b1-english-for-developers": "面向開發者的 B1 英語認證",
-      "Front End Development": "前端開發",
-      "front-end-development-v9": "前端開發認證",
+      "Full Stack Developer": "Full Stack Developer",
+      "full-stack-developer-v9": "Certified Full Stack Developer",
       "Legacy Front End": "舊版前端",
       "legacy-front-end": "舊版前端認證",
       "Legacy Back End": "舊版後端",

diff --git a/client/i18n/locales/chinese/intro.json b/client/i18n/locales/chinese/intro.json
@@ -1681,9 +1681,13 @@
       }
     }
   },
-  "front-end-development": {
-    "title": "Front End Development",
-    "intro": ["placeholder"],
+  "full-stack-developer": {
+    "title": "Certified Full Stack Developer Curriculum",
+    "intro": [
+      "This course provides a comprehensive pathway to becoming a Certified Full Stack Developer, covering all the essential technologies required to build modern, scalable web applications from start to finish.",
+      "Through a blend of interactive lessons, coding exercises, and real-world projects, you will master both frontend and backend development. You'll work with HTML, CSS, and JavaScript to build responsive user interfaces, explore React and TypeScript for advanced web applications, and learn to manage data with relational databases - and on the backend, you'll use Git, Npm, Node.js, and Python to create powerful server-side solutions.",
+      "By the end of this course, you'll have the practical skills and experience to confidently develop complete web applications, preparing you for a successful career as a Full Stack Developer."
+    ],
     "blocks": {
       "efpl": {
         "title": "0",
@@ -1742,7 +1746,8 @@
       "review-basic-html": {
         "title": "Basic HTML Review",
         "intro": [
-          "Before you are quizzed on the HTML knowledge you have gained so far, you first need to review the concepts. Open up this review page to see which concepts you need to review."
+          "Before you are quizzed on the HTML knowledge you have gained so far, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the HTML boilerplate, <code>audio</code> and <code>video</code> elements, the different <code>target</code> attribute values and more."
         ]
       },
       "quiz-basic-html": {
@@ -1771,7 +1776,8 @@
       "review-semantic-html": {
         "title": "Semantic HTML Review",
         "intro": [
-          "Review the Semantic HTML concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on semantic HTML, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the <code>em</code>, <code>strong</code>, <code>blockquote</code>, <code>address</code> and more semantic HTML elements."
         ]
       },
       "quiz-semantic-html": {
@@ -1822,7 +1828,8 @@
       "review-html-tables-and-forms": {
         "title": "HTML Tables and Forms Review",
         "intro": [
-          "Review the HTML Tables and Forms concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on HTML forms and tables, you first need to review the concepts.",
+          "Open up this page to review the <code>table</code>, <code>label</code>, <code>input</code>, <code>button</code> and more elements."
         ]
       },
       "quiz-html-tables-and-forms": {
@@ -1853,7 +1860,10 @@
       },
       "review-html": {
         "title": "HTML Review",
-        "intro": ["Review the HTML concepts to prepare for the upcoming exam."]
+        "intro": [
+          "Before you take the HTML prep exam, you first need to review the concepts taught in the previous modules.",
+          "Open up this page to review concepts around the basics of HTML elements, semantic HTML, tables, forms and accessibility."
+        ]
       },
       "qpra": {
         "title": "30",
@@ -1874,7 +1884,8 @@
       "review-computer-basics": {
         "title": "Computer Basics Review",
         "intro": [
-          "Review the Computer Basics concepts to prepare for the upcoming quiz."
+          "Before you are quizzed on basic computer and internet concepts, you first need to review.",
+          "Open up this page to review concepts like RAM, Internet service providers, common web browsers, search engines and more."
         ]
       },
       "quiz-computer-basics": {
@@ -2150,6 +2161,13 @@
         "title": "CSS Typography Quiz",
         "intro": ["Test what you've learned in this quiz of typography in CSS."]
       },
+      "workshop-accessibility-quiz": {
+        "title": "Build a Quiz Webpage",
+        "intro": [
+          "Accessibility is making your webpage easy for all people to use – even people with disabilities.",
+          "In this workshop, you'll build a quiz webpage. You'll learn accessibility tools such as keyboard shortcuts, ARIA attributes, and design best practices."
+        ]
+      },
       "lab-tribute-page": {
         "title": "Build a Tribute Page",
         "intro": [
@@ -2199,9 +2217,12 @@
         "title": "97",
         "intro": []
       },
-      "xobq": {
-        "title": "98",
-        "intro": []
+      "workshop-cat-painting": {
+        "title": "Build a Cat Painting",
+        "intro": [
+          "Mastering CSS positioning is essential for creating visually appealing and responsive web layouts.",
+          "In this workshop, you will build a cat painting. You'll learn about how to work with absolute positioning, the z-index property, and the transform property."
+        ]
       },
       "lab-house-painting": {
         "title": "Build a House Painting",
@@ -2279,9 +2300,12 @@
         "title": "112",
         "intro": []
       },
-      "agbl": {
-        "title": "113",
-        "intro": []
+      "workshop-magazine": {
+        "title": "Build a Magazine",
+        "intro": [
+          "CSS Grid gives you control over the rows and columns of your webpage design.",
+          "In this workshop, you'll build a magazine article. You'll practice how to use CSS Grid, including concepts like grid rows and grid columns."
+        ]
       },
       "ogko": {
         "title": "114",
@@ -2960,9 +2984,11 @@
         "title": "256",
         "intro": []
       },
-      "saxu": {
-        "title": "257",
-        "intro": []
+      "lab-project-idea-board": {
+        "title": "Build a Project Idea Board",
+        "intro": [
+          "In this lab, you will build a project idea board using OOP in JavaScript."
+        ]
       },
       "kagw": {
         "title": "258",
@@ -3562,9 +3588,9 @@
         "title": "388",
         "intro": []
       },
-      "front-end-development-certification-exam": {
-        "title": "Front End Development Certification Exam",
-        "intro": ["", ""]
+      "exam-certified-full-stack-developer": {
+        "title": "Certified Full Stack Developer Exam",
+        "intro": ["Pass this exam to become a Certified Full Stack Developer."]
       }
     }
   },

diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json
@@ -108,10 +108,10 @@
   },
   "landing": {
     "big-heading-1": "免费学习编程",
-    "big-heading-1-b": "Learn to code.",
+    "big-heading-1-b": "学习编程",
     "big-heading-2": "构建项目",
     "big-heading-3": "获得认证",
-    "big-heading-4": "All for free.",
+    "big-heading-4": "完全免费",
     "h2-heading": "自 2014 年以来，已有超过 40,000 名 freeCodeCamp.org 学员入职科技公司，例如：",
     "h2-heading-b": "More than <strong>100,000</strong> freeCodeCamp.org graduates have gotten <strong>jobs</strong> at tech companies including:",
     "hero-img-description": "韩国的 freeCodeCamp 学员在当地一个学习小组的交流活动上",
@@ -1057,8 +1057,8 @@
       "a2-english-for-developers": "面向开发者的 A2 英语认证",
       "B1 English for Developers": "面向开发者的 B1 英语",
       "b1-english-for-developers": "面向开发者的 B1 英语认证",
-      "Front End Development": "前端开发",
-      "front-end-development-v9": "前端开发认证",
+      "Full Stack Developer": "Full Stack Developer",
+      "full-stack-developer-v9": "Certified Full Stack Developer",
       "Legacy Front End": "旧版前端",
       "legacy-front-end": "旧版前端认证",
       "Legacy Back End": "旧版后端",