Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #347 from weblate/weblate-neostumbler-neostumbler
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translations update from Hosted Weblate
  • Loading branch information
mjaakko authored Dec 14, 2024
2 parents 0fcb2e4 + b4f3639 commit dd26f7d
Showing 1 changed file with 130 additions and 0 deletions.
130 changes: 130 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-nl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,130 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="no_thanks">Nee, bedankt</string>
<string name="import_database_not_valid">Het geselecteerde bestand bevat geen geldige databank</string>
<string name="stop_scanning">Stop zoeken</string>
<string name="statistics_tab_title">Statistieken</string>
<string name="endpoint">Ontvangstlocatie</string>
<string name="ignore_battery_optimizations_title">Negeer batterij optimalisaties</string>
<string name="movement_detection_significant_motion_description">Pauzeert zoeken en GPS wanneer er geen beweging wordt waargenomen. Bespaart batterij, maar werkt niet betrouwbaar op sommige apparaten</string>
<string name="use_dynamic_color_ui">Gebruik dynamische kleuren in de UI</string>
<string name="app_version">Versie: %s</string>
<string name="permission_rationale_bluetooth">Zoeken van Bluetooth bakens vereist de toestemming voor Bluetooth</string>
<string name="no_data">Geen gegevens</string>
<string name="report_upload_notification_channel_name">Verstuurde resultaten</string>
<string name="stop">Stop</string>
<string name="import_raw_database">Importeer ruwe databank</string>
<string name="import_raw_database_description">Het importeren van een ruwe databank zal de huidige databank vervangen</string>
<string name="permission_rationale_background_location_quick_settings">Het starten van zoeken vanuit de snelle instellingen vereist toegang tot locatie in de achtergrond</string>
<string name="notification_wireless_scanning_title">Draadloos zoeken actief</string>
<string name="movement_detection_none_description">Blijf zoeken, zelfs wanneer er niet wordt bewogen</string>
<string name="notification_style_basic_description">Toont het aantal verzamelde resultaten</string>
<string name="troubleshooting_description">Herstel algemene problemen bij het zoeken</string>
<string name="ignore_battery_optimizations_description">Voor de beste resultaten, moet batterij optimalisatie worden uitgezet. Draadloos zoeken en toegang tot locatie is sterk beperkt wanneer batterij optimalisatie is geactiveerd en het scherm uit staat</string>
<string name="ok">Akkoord</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nee</string>
<string name="reset">Herstellen</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="failed_to_open_selected_file">Het geselecteerde bestand kon niet worden geopend</string>
<string name="permissions_needed">Toestemming nodig</string>
<string name="permissions_not_granted">Vereiste toestemming werd niet gegeven</string>
<string name="cell_tower_icon_description">Mobiele telefoonmast icoon</string>
<string name="bluetooth_icon_description">Bluetooth icoon</string>
<string name="map_tab_title">Kaart</string>
<string name="settings_tab_title">Instellingen</string>
<string name="send_reports">Verstuur resultaten</string>
<string name="reports">Resultaten:</string>
<string name="reports_total">Aantal resultaten: %s</string>
<string name="reports_not_uploaded">Niet verstuurde resultaten: %s</string>
<string name="reports_last_uploaded">Laatst verstuurde resultaten: %s</string>
<string name="start_scanning">Start zoeken</string>
<string name="reports_tab_title">Resultaten</string>
<string name="delete_report">Verwijder resultaat</string>
<string name="delete_report_confirmation">Weet u zeker dat u de resultaten wilt verwijderen?</string>
<string name="toast_reports_uploaded">%d resultaten verstuurd</string>
<string name="notification_sending_reports">Versturen resultaten</string>
<string name="notification_wireless_scanning_content_reports_created">%d resultaten gemaakt</string>
<string name="notification_wireless_scanning_content_satellite_stats">%1$d/%2$d satellieten in gebruik</string>
<string name="battery_optimizations_not_disabled_warning">Batterij optimalisatie is niet uitgezet</string>
<string name="send_reports_automatically">Verstuur resultaten automatisch</string>
<string name="export_notification_channel_name">Gegevens export</string>
<string name="notification_exporting_data">Gegevens exporteren…</string>
<string name="export_data">Gegevens exporteren</string>
<string name="export_no_file_chosen">Kon geen gegevens exporteren, er was geen bestand aangemaakt</string>
<string name="export_started">Gegevens van %s naar %s geëxporteerd</string>
<string name="export_csv">Exporteer als CSV</string>
<string name="export_raw_database">Exporteer ruwe databank</string>
<string name="import_database_successful">Databank met %d resultaten geïmporteerd</string>
<string name="reupload_data">Opnieuw verzenden</string>
<string name="wifis">Wi-Fi netwerken</string>
<string name="cells">Masten</string>
<string name="beacons">Bluetooth bakens</string>
<string name="add_quick_settings_tile">Knop voor snelle instellingen toevoegen om zoeken te starten?</string>
<string name="mls_warning_title">MLS is gestopt</string>
<string name="path">Pad</string>
<string name="api_key">API sleutel (optioneel)</string>
<string name="unencrypted_endpoint_warning">Onversleutelde ontvangstlocatie</string>
<string name="suggested_service_hosted_by">Aangeboden door:</string>
<string name="suggested_service_terms_of_use">Gebruikersovereenkomst</string>
<string name="settings_ignore_wifi_scan_throttling">Negeer Wi-Fi zoek beperkingen</string>
<string name="wifi_scan_throttling">Wi-Fi zoek beperking</string>
<string name="settings_group_reports">Resultaten</string>
<string name="settings_group_scanning">Zoeken</string>
<string name="settings_group_other">Andere</string>
<string name="movement_detection">Beweging herkenning</string>
<string name="movement_detection_none_title">Geen</string>
<string name="movement_detection_location_description">Pauzeert zoeken wanneer de locatie niet verandert. Houdt GPS actief</string>
<string name="movement_detection_significant_motion_title">Bewegingssensor</string>
<string name="notification_style">Notificatie stijl</string>
<string name="notification_style_minimal_title">Minimaal</string>
<string name="troubleshooting_wifi_scan_always_available">Wi-Fi zoeken altijd beschikbaar</string>
<string name="delete_all_reports">Verwijder alle resultaten</string>
<string name="permission_rationale_post_notifications">Het tonen van status notificaties vereist de toestemming voor notificaties</string>
<string name="bug_report_button">Rapporteer een probleem</string>
<string name="save">Opslaan</string>
<string name="use">Gebruik</string>
<string name="wireless_scanning">Draadloos zoeken</string>
<string name="import_data">Importeer gegevens</string>
<string name="wifi_icon_description">Wi-Fi icoon</string>
<string name="warning_icon_description">Waarschuwing icoon</string>
<string name="scanner_status_notification_channel_name">Zoeken status</string>
<string name="suggested_service_website">Website</string>
<string name="show_my_location">Toon mij locatie</string>
<string name="troubleshooting_battery_optimizations_disabled">Batterij optimalisaties uitgezet</string>
<string name="suggested_services_title">Voorgestelde diensten</string>
<string name="db_size">Databank omvang: %s</string>
<string name="notification_style_minimal_description">Toont de notificatie zonder details</string>
<string name="notification_style_basic_title">Basis</string>
<string name="permission_rationale_location_map">Het tonen van de huidige locatie op de kaart vereist de toestemming voor locatie</string>
<string name="toast_deleted_reports">%d resultaten verwijderd</string>
<string name="db_prune_title">Verwijder verzonden resultaten</string>
<string name="delete_reports_by_date">Verwijder resultaten per datum</string>
<string name="contributors">bijdragers</string>
<string name="author_text">Gemaak met ❤️ door %1$s en %2$s</string>
<string name="delete_all_reports_confirmation">Weet u zeker dat u alle resultaten wilt verwijderen?</string>
<string name="notification_style_detailed_description">Toont het aantal verzamelde resultaten en het aantal GNSS satellieten</string>
<string name="troubleshooting_accurate_location_available">Exacte locatie beschikbaar</string>
<string name="mls_warning_text">Mozilla Location Services is gestopt en accepteert geen nieuwe gegevens meer. U kunt de ontvangstlocatie wijzigen naar een andere dienst, waarvoor er een aantal suggesties zijn in de instellingen.\n\nGegevens kunnen vanuit de instellingen ook worden gexporteerd als een ZIP-bestand</string>
<string name="toast_reports_upload_failed">Resultaten konden niet worden verstuurd</string>
<string name="toast_deleted_all_reports">Alle resultaten verwijderd</string>
<string name="app_variant">Variant: %s</string>
<string name="app_language">Taal</string>
<string name="db_prune_one_month">Na een maand</string>
<string name="db_prune_two_months">Na twee maanden</string>
<string name="wifi_scan_throttling_explanation">WiFi zoek beperkingen moet in de instellingen van het apparaart worden uitgezet. Vaak kan dit onder \"Opties voor ontwikkelaars\" worden gevonden</string>
<string name="movement_detection_location_title">Locatie gebaseerd</string>
<string name="permission_rationale_read_phone_state">Toegang tot de telefonie status is noodzakelijk voor het zoeken van mobiele telefoon masten met alle SIM kaarten in dit apparaat</string>
<string name="troubleshooting_title">Probleemoplossing</string>
<string name="db_prune_six_months">Na zes maanden</string>
<string name="db_prune_never">Nooit</string>
<string name="notification_style_detailed_title">Gedetailleerd</string>
<string name="manage_storage_title">Beheer opslag</string>
<string name="about_app">Over NeoStumbler</string>
<string name="permission_rationale_fine_location">Toegang tot de huidige locatie vereist de toestemming exacte locatie</string>
<string name="troubleshooting_permissions_granted">Toestemming gekregen</string>
<string name="troubleshooting_fix">Herstel</string>
<string name="delete_data">Verwijder gegevens</string>
<string name="update_translations_button">Bewerk vertalingen</string>
</resources>

0 comments on commit dd26f7d

Please sign in to comment.