Ensure to not produce and ship exe for netcore#4124

Evangelink merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vstest:mainfrom

Evangelink:remove-netcore-exeEvangelink/vstest:remove-netcore-exeCopy head branch name to clipboard