Revert "Updating System.Collections.Immutable package reference to version 9.0.0"#15417

nohwnd wants to merge 1 commit intomainmicrosoft/vstest:mainfrom

revert-15392-mainmicrosoft/vstest:revert-15392-mainCopy head branch name to clipboard