Revert adding dotnet_host_path workaround#15328

nohwnd merged 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/vstest:mainfrom

nohwnd:remove-dotnet-host-pathnohwnd/vstest:remove-dotnet-host-pathCopy head branch name to clipboard