Skip to content

Added command translations for italian #1152

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Mar 27, 2018
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,6 +40,7 @@ contributors (if you would like to contribute a translation, see the
[pull request which added simplified Chinese](https://github.com/Microsoft/vscode-python/pull/240)):

* `en`
* `it`
* `ja`
* `ko-kr`
* `ru`
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions news/1 Enhancements/1152.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Added commands translation for italian locale.
(thanks [Dotpys](https://github.com/Dotpys/))
49 changes: 49 additions & 0 deletions package.nls.it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,49 @@
{
"python.command.python.sortImports.title": "Ordina gli import",
"python.command.python.startREPL.title": "Inizia nuova REPL",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Lancia nuova REPL", or "Apri nuova REPL" probably more appropriate.

"python.command.python.createTerminal.title": "Crea terminale",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Apri nuovo terminale" maybe?

"python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "Compila simboli dello spazio di lavoro",
"python.command.python.runtests.title": "Esegui tutti i test",
"python.command.python.debugtests.title": "Esegui debug di tutti i test",
"python.command.python.execInTerminal.title": "Esegui file Python nel terminale",
"python.command.python.setInterpreter.title": "Seleziona interprete",
"python.command.python.updateSparkLibrary.title": "Aggiorna librerie PySpark dello spazio di lavoro",
"python.command.python.refactorExtractVariable.title": "Estrai variable",
"python.command.python.refactorExtractMethod.title": "Estrai metodo",
"python.command.python.viewTestOutput.title": "Mostra output dei test",
"python.command.python.selectAndRunTestMethod.title": "Esegui metodo test ...",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Esegui metodo di test ..."

"python.command.python.selectAndDebugTestMethod.title": "Esegui debug metodo test ...",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Esegui debug del metodo di test ..."

"python.command.python.selectAndRunTestFile.title": "Esegui file di test ...",
"python.command.python.runCurrentTestFile.title": "Esegui l'attuale file di test",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Esegui il file di test attuale"

"python.command.python.runFailedTests.title": "Esegui test falliti",
"python.command.python.execSelectionInTerminal.title": "Esegui selezione/riga nel terminale di Python",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Esegui selezione/linea nel terminale Python"

"python.command.python.execSelectionInDjangoShell.title": "Esegui selezione/riga nella shell Django",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Esegui selezione/linea nella shell Django"

"python.command.python.goToPythonObject.title": "Vai a oggetto Python",
"python.command.python.setLinter.title": "Selezione Linter",
"python.command.python.enableLinting.title": "Abilita Linting",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Attiva Linting"

"python.command.python.runLinting.title": "Esegui Linting",
"python.snippet.launch.standard.label": "Python: File attuale",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Python: File corrente"

"python.snippet.launch.standard.description": "Esegui debug di un programma Python con output predefinito",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

".. su output predefinito" rather then "con" might be more appropriate

"python.snippet.launch.pyspark.label": "Python: PySpark",
"python.snippet.launch.pyspark.description": "Esegui debug PySpark",
"python.snippet.launch.module.label": "Python: Modulo",
"python.snippet.launch.module.description": "Esegui debug modulo Python",
"python.snippet.launch.terminal.label": "Python: Terminale (integrato)",
"python.snippet.launch.terminal.description": "Esegui debug di un programma Python con terminale integrato",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"... nel terminale integrato"

"python.snippet.launch.externalTerminal.label": "Python: Terminale (esterno)",
"python.snippet.launch.externalTerminal.description": "Esegui debug di un programma Python con terminale esterno",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"... nel terminale esterno"

"python.snippet.launch.django.label": "Python: Django",
"python.snippet.launch.django.description": "Esegui debug applicazione Django",
"python.snippet.launch.flask.label": "Python: Flask (0.11.x o successiva)",
"python.snippet.launch.flask.description": "Esegui debug applicazione Flask",
"python.snippet.launch.flaskOld.label": "Python: Flask (0.10.x o precedente)",
"python.snippet.launch.flaskOld.description": "Esegui debug applicazione Flask in vecchio stile",
"python.snippet.launch.pyramid.label": "Python: Applicazione Pyramid",
"python.snippet.launch.pyramid.description": "Esegui debug applicazione Pyramid",
"python.snippet.launch.watson.label": "Python: Applicazione Watson",
"python.snippet.launch.watson.description": "Esegui debug applicazione Watson",
"python.snippet.launch.attach.label": "Python: Allega",
"python.snippet.launch.attach.description": "Allega debugger per debug remoto",
"python.snippet.launch.scrapy.label": "Python: Scrapy",
"python.snippet.launch.scrapy.description": "Scrapy con terminale integrato"
}