debt: refactor environment info collection and add helper file#815

eleanorjboyd merged 1 commit intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-python-environments:mainfrom

eleanorjboyd:helper-for-exteleanorjboyd/vscode-python-environments:helper-for-extCopy head branch name to clipboard