[elfio] Update elfio from 3.8 to 3.9#17249

strega-nil-ms merged 2 commits intomicrosoft:mastermicrosoft/vcpkg:masterfrom

schultetwin1:bump_to_vcpkg_3_9schultetwin1/vcpkg:bump_to_vcpkg_3_9Copy head branch name to clipboard