[docs] link to new functions in deprecated warnings

[autoantwort]

Describe the pull request

• What does your PR fix?
  Make it easier to find the new functions

• Does your PR follow the maintainer guide? Yes

[autoantwort]

seems like i have to learn powershell

[PhoebeHui]

/azp run

[azure-pipelines]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).

[PhoebeHui]

The failures in CI pipeline:

Traceback (most recent call last):
  File "/Volumes/data/work/1/s/scripts/file_script.py", line 34, in main
    gen_all_file_strings(path, getFiles(path), headers, output)
  File "/Volumes/data/work/1/s/scripts/file_script.py", line 20, in gen_all_file_strings
    output.write(package + ":" + line[idx-1:])
OSError: [Errno 28] No space left on device

[PhoebeHui]

The popsift failure in pipeline would be fixed by #17277

[ras0219-msft]

I like this change, but it changes the hashes for the world, so we should merge it with other world-wide changes.

[BillyONeal]

I like this change, but it changes the hashes for the world, so we should merge it with other world-wide changes.

Should we consider not putting docs content in the actual .cmakes so that changes to them don't invalidate world hashes?

[strega-nil-ms]

Thanks!