Terminal crashes when vim split over ssh

[TapeWerm]

Environment

Windows build number: Microsoft Windows [Version 10.0.18362.263]
Windows Terminal version (if applicable): 0.2.1831.0

Any other software?
Ubuntu Server 18.04.2 (host ssh'd to, probably doesn't matter)

Steps to reproduce

SSH to a server running Ubuntu 18.04.2. Edit something with vim and split view. Hopefully you know how to escape hotel vim and how to use it. This guide may help. It crashes for me, repeatedly.

EDIT: I tried this ssh'ing to a RHEL5 host, it did not repeat. Then when I tried it a 3rd time on the Ubuntu 18.04.2 host it did not crash. Sorry, this may be harder to reproduce than I thought. Specifically, I also used vs, vertical split. That may be important.

Expected behavior

Not crashing when I split view in vim over SSH, actually being able to edit 2 files side-by-side just like I can on my local host.

Actual behavior

Crashes. This does not happen on the local host, just over SSH to another.

[TapeWerm]

It's actually just me pressing Ctrl-W twice as that switches windows in vim. That is also the default close tab shortcut in Terminal. Is it okay to change the subject? This is definitely a questionable default.

[DHowett-MSFT]

In that case, I've got good news!

#1417, #2014