Input method candidate box misalignment

[ivolo9]

Windows Terminal version

1.23.12371.0

Windows build number

10.0.26100.0

Other Software

Microsoft Pinyin Input Method

Steps to reproduce

A computer with a built-in monitor (Resolution 3120 x 2080, scaling 200%) and an external display (Resolution 1920 x 1080, scaling 100%).

External Display:

Build-in Monitor:

Expected Behavior

candidate box on the right place

Actual Behavior

candidate box misalignment