Tooltip positioned incorrectly on non 100% scale factor#15382

acoates-ms merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/react-native-windows:mainfrom

acoates-ms:tooltipscaleacoates-ms/react-native-windows:tooltipscaleCopy head branch name to clipboard