[CUDA] Update cuda arch list for packages of cuda 12.8#29711

tianleiwu merged 2 commits into

mainmicrosoft/onnxruntime:mainfrom

tlwu/20260714/update_cuda_arch_listmicrosoft/onnxruntime:tlwu/20260714/update_cuda_arch_listCopy head branch name to clipboard