[wasm] add flags for WebGPU build to reduce binary size#27371

fs-eire merged 8 commits intomainmicrosoft/onnxruntime:mainfrom

fs-eire/wasm-reduced-datatype-buildmicrosoft/onnxruntime:fs-eire/wasm-reduced-datatype-buildCopy head branch name to clipboard