Prevent cross-EP Cast fusion in RemoveDuplicateCastTransformer#27363

fs-eire merged 2 commits intomainmicrosoft/onnxruntime:mainfrom

fs-eire/fix-cast-fusemicrosoft/onnxruntime:fs-eire/fix-cast-fuseCopy head branch name to clipboard