0.8.0 RC2 cherry picks#1438

baijumeswani merged 10 commits intorel-0.8.0microsoft/onnxruntime-genai:rel-0.8.0from

ryanunderhill/rc2_cherry_picksmicrosoft/onnxruntime-genai:ryanunderhill/rc2_cherry_picksCopy head branch name to clipboard