chore(react-avatar, avatar-context): migrate to new package structure#25473

TristanWatanabe merged 4 commits intomicrosoft:mastermicrosoft/fluentui:masterfrom

TristanWatanabe:migrate-avatar-and-contextTristanWatanabe/fluentui:migrate-avatar-and-contextCopy head branch name to clipboard