Add test coverage for UseScheduledTasks capability registration#505

Copilot wants to merge 2 commits intowangbill/logwokmicrosoft/durabletask-dotnet:wangbill/logwokfrom

copilot/sub-pr-502-againmicrosoft/durabletask-dotnet:copilot/sub-pr-502-againCopy head branch name to clipboard