microsoft · vmapetr · Jun 14, 2024 · Jun 14, 2024
@@ -1,53 +1,58 @@
-{
-  "loc.friendlyName": "Azure CLI",
-  "loc.helpMarkDown": "[详细了解此任务](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[参阅 Azure CLI 文档](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)",
-  "loc.description": "在 Linux 代理上运行时，在 PowerShell Core/Shell 脚本中运行针对 Azure 订阅的 Azure CLI 命令；在 Windows 代理上运行时，在 PowerShell/PowerShell Core/Batch 脚本中运行。",
-  "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)",
-  "loc.releaseNotes": "版本 2.0 中的新增功能:\n- 支持 PowerShell 和 PowerShell Core 脚本。\n- PowerShell Core 适用于跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)，请确保该代理具有 PowerShell 版本 6 或更高版本。\n- Powershell 脚本仅适用于 Windows 代理，请确保该代理具有 PowerShell 版本 5 或更低版本。",
-  "loc.group.displayName.advanced": "高级",
-  "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure 资源管理器连接",
-  "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "为部署选择 Azure 资源管理器服务连接",
-  "loc.input.label.scriptType": "脚本类型",
-  "loc.input.help.scriptType": "脚本类型: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 脚本。在 Linux 代理上运行时选择 Shell/PowerShell Core 脚本，在 Windows 代理上运行时选择批处理/PowerShell/PowerShell Core 脚本。PowerShell Core 脚本可在跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)上运行。",
-  "loc.input.label.scriptLocation": "脚本位置",
-  "loc.input.help.scriptLocation": "脚本路径: 文件路径或内联脚本",
-  "loc.input.label.scriptPath": "脚本路径",
-  "loc.input.help.scriptPath": "脚本(在使用基于 Windows 的代理时为 .ps1 或 .bat 或 .cmd，在使用基于 linux 的代理时为 .ps1 或 .sh)的完全限定的路径，或相对于默认工作目录的路径",
-  "loc.input.label.inlineScript": "内联脚本",
-  "loc.input.help.inlineScript": "可在此处编写内联脚本。使用 Windows 代理时，请使用 PowerShell 或 PowerShell Core 或批处理脚本；使用基于 Linux 的代理时，请使用 PowerShell Core 或 shell 脚本。对于批处理文件，请在每条 Azure 命令前使用前缀 \"call\"。还可使用参数将预定义和自定义变量传递到此脚本 \n\n PowerShell/PowerShellCore/shell 示例: \naz --version \naz account show \n\n 批处理示例:\ncall  az --version \ncall az account show",
-  "loc.input.label.scriptArguments": "脚本参数",
-  "loc.input.help.scriptArguments": "传递给脚本的参数",
-  "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference",
-  "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "在 powershell/powershell core 脚本顶部添加行 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 作为前缀。",
-  "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "在脚本中访问服务主体详细信息",
-  "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "将你选择的 Azure 终结点的服务主体 ID、服务主体键和租户 ID 添加到脚本的执行环境中。可在脚本中使用的变量有: \"servicePrincipalId\"、\"servicePrincipalKey\" 和 \"tenantId\"。\n\n仅当 Azure 终结点具有服务主体身份验证方案时，才可执行此操作。\n\n用于访问环境变量的语法基于脚本类型。\n\nPowershell 脚本: $env:servicePrincipalId\n\n批处理脚本: %servicePrincipalId% \n\nShell 脚本: $servicePrincipalId",
-  "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全局 Azure CLI 配置",
-  "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果为 false，此任务将使用其自己的独立 [Azure CLI 配置目录](https://docs.microsoft.com/zh-cn/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。这可用于在*并行*发布中运行 Azure CLI 任务",
-  "loc.input.label.cwd": "工作目录",
-  "loc.input.help.cwd": "脚本运行于的当前工作目录。存储库(内部版本)或项目(发行版本)的根路径  $(System.DefaultWorkingDirectory) 为空",
-  "loc.input.label.failOnStandardError": "因标准错误失败",
-  "loc.input.help.failOnStandardError": "如果这为 true，在任何错误写入到 StandardError 流时，此任务将失败。取消选中此复选框可忽略标准错误，并依赖退出代码来确定状态",
-  "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "忽略 $LASTEXITCODE",
-  "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "如果为 false，行 \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" 将追加到脚本的末尾。这将导致外部命令中的最后一个退出代码传播为 powershell 的退出代码。否则，行将不会追加到脚本的末尾。",
-  "loc.input.label.visibleAzLogin": "Az 登录输出可见性",
-  "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果此项设置为 true，则 Az 登录命令将输出到任务。将其设置为 false 将禁止 Az 登录输出",
-  "loc.messages.ScriptReturnCode": "脚本已退出，返回代码: %d",
-  "loc.messages.ScriptFailed": "脚本失败，出现错误: %s",
-  "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "脚本具有到 stderr 的输出。失败，因为 failOnStdErr 设置为 true。",
-  "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "脚本失败，退出代码: %d",
-  "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支持的服务连接授权方案: AzureRM 的服务主体",
-  "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此计算机上未安装 Azure CLI 2.x。",
-  "loc.messages.FailedToLogout": "注销时出现以下错误: %s",
-  "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登录失败",
-  "loc.messages.MSILoginFailed": "使用托管服务标识进行 Azure 登录失败",
-  "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支持身份验证方案 %s",
-  "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "设置订阅时出错",
-  "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "将 AZURE_CONFIG_DIR 环境变量设置为 %s",
-  "loc.messages.SettingAzureCloud": "将活动云设置为 %s",
-  "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的脚本位置 \"%s\" 找不到脚本文件。请验证该脚本是否存在于指定的路径中。如果要使用内联脚本，请将输入 `Script Location` 指定为 `inlineScript`。",
-  "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "无效的 ErrorActionPreference“%s”。值必须为下列之一: \"Stop\"、\"Continue\" 或 \"SilentlyContinue\"",
-  "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "对于低于 2.115.0 的代理版本，只能使用全局 Azure CLI 配置",
-  "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是任务输入“脚本位置”(YAML 中为 scriptLocation)的有效值。值可以是 \"inlineScript\" 或 \"scriptPath\"",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "机密已过期，请在 %s 更新服务连接。若要详细了解如何转换到无机密服务连接，请参阅 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion。",
-  "loc.messages.ProxyConfig": "Az 工具配置为将 %s 用作代理服务器"
+{
+  "loc.friendlyName": "Azure CLI",
+  "loc.helpMarkDown": "[详细了解此任务](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/blob/master/Tasks/AzureCLIV2/Readme.md)或[参阅 Azure CLI 文档](https://docs.microsoft.com/cli/azure/)",
+  "loc.description": "在 Linux 代理上运行时，在 PowerShell Core/Shell 脚本中运行针对 Azure 订阅的 Azure CLI 命令；在 Windows 代理上运行时，在 PowerShell/PowerShell Core/Batch 脚本中运行。",
+  "loc.instanceNameFormat": "Azure CLI $(scriptPath)",
+  "loc.releaseNotes": "版本 2.0 中的新增功能:\n- 支持 PowerShell 和 PowerShell Core 脚本。\n- PowerShell Core 适用于跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)，请确保该代理具有 PowerShell 版本 6 或更高版本。\n- Powershell 脚本仅适用于 Windows 代理，请确保该代理具有 PowerShell 版本 5 或更低版本。",
+  "loc.group.displayName.advanced": "高级",
+  "loc.input.label.connectedServiceNameARM": "Azure 资源管理器连接",
+  "loc.input.help.connectedServiceNameARM": "为部署选择 Azure 资源管理器服务连接",
+  "loc.input.label.scriptType": "脚本类型",
+  "loc.input.help.scriptType": "脚本类型: PowerShell/PowerShell Core/Bat/Shell 脚本。在 Linux 代理上运行时选择 Shell/PowerShell Core 脚本，在 Windows 代理上运行时选择批处理/PowerShell/PowerShell Core 脚本。PowerShell Core 脚本可在跨平台代理(Linux、macOS 或 Windows)上运行。",
+  "loc.input.label.scriptLocation": "脚本位置",
+  "loc.input.help.scriptLocation": "脚本路径: 文件路径或内联脚本",
+  "loc.input.label.scriptPath": "脚本路径",
+  "loc.input.help.scriptPath": "脚本(在使用基于 Windows 的代理时为 .ps1 或 .bat 或 .cmd，在使用基于 linux 的代理时为 .ps1 或 .sh)的完全限定的路径，或相对于默认工作目录的路径",
+  "loc.input.label.inlineScript": "内联脚本",
+  "loc.input.help.inlineScript": "可在此处编写内联脚本。使用 Windows 代理时，请使用 PowerShell 或 PowerShell Core 或批处理脚本；使用基于 Linux 的代理时，请使用 PowerShell Core 或 shell 脚本。对于批处理文件，请在每条 Azure 命令前使用前缀 \"call\"。还可使用参数将预定义和自定义变量传递到此脚本 \n\n PowerShell/PowerShellCore/shell 示例: \naz --version \naz account show \n\n 批处理示例:\ncall  az --version \ncall az account show",
+  "loc.input.label.scriptArguments": "脚本参数",
+  "loc.input.help.scriptArguments": "传递给脚本的参数",
+  "loc.input.label.powerShellErrorActionPreference": "ErrorActionPreference",
+  "loc.input.help.powerShellErrorActionPreference": "在 powershell/powershell core 脚本顶部添加行 `$ErrorActionPreference = 'VALUE'` 作为前缀。",
+  "loc.input.label.addSpnToEnvironment": "在脚本中访问服务主体详细信息",
+  "loc.input.help.addSpnToEnvironment": "将你选择的 Azure 终结点的服务主体 ID、服务主体键和租户 ID 添加到脚本的执行环境中。可在脚本中使用的变量有: \"servicePrincipalId\"、\"servicePrincipalKey\" 和 \"tenantId\"。\n\n仅当 Azure 终结点具有服务主体身份验证方案时，才可执行此操作。\n\n用于访问环境变量的语法基于脚本类型。\n\nPowershell 脚本: $env:servicePrincipalId\n\n批处理脚本: %servicePrincipalId% \n\nShell 脚本: $servicePrincipalId",
+  "loc.input.label.useGlobalConfig": "使用全局 Azure CLI 配置",
+  "loc.input.help.useGlobalConfig": "如果为 false，此任务将使用其自己的独立 [Azure CLI 配置目录](https://docs.microsoft.com/zh-cn/cli/azure/azure-cli-configuration?view=azure-cli-latest#cli-configuration-file)。这可用于在*并行*发布中运行 Azure CLI 任务",
+  "loc.input.label.cwd": "工作目录",
+  "loc.input.help.cwd": "脚本运行于的当前工作目录。存储库(内部版本)或项目(发行版本)的根路径  $(System.DefaultWorkingDirectory) 为空",
+  "loc.input.label.failOnStandardError": "因标准错误失败",
+  "loc.input.help.failOnStandardError": "如果这为 true，在任何错误写入到 StandardError 流时，此任务将失败。取消选中此复选框可忽略标准错误，并依赖退出代码来确定状态",
+  "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "忽略 $LASTEXITCODE",
+  "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "如果为 false，行 \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" 将追加到脚本的末尾。这将导致外部命令中的最后一个退出代码传播为 powershell 的退出代码。否则，行将不会追加到脚本的末尾。",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "Az 登录输出可见性",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "如果此项设置为 true，则 Az 登录命令将输出到任务。将其设置为 false 将禁止 Az 登录输出",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Keep Azure CLI session active",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "When enabled, this task will continuously sign into Azure to avoid AADSTS700024 errors when requesting access tokens beyond the IdToken expiry date. Note that this feature is EXPERIMENTAL, may not work in all scenarios and you are using it without any guarantees. Valid only for service connections using the Workload Identity Federation authentication scheme.",
+  "loc.messages.ScriptReturnCode": "脚本已退出，返回代码: %d",
+  "loc.messages.ScriptFailed": "脚本失败，出现错误: %s",
+  "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "脚本具有到 stderr 的输出。失败，因为 failOnStdErr 设置为 true。",
+  "loc.messages.ScriptFailedWithExitCode": "脚本失败，退出代码: %d",
+  "loc.messages.UnsupportedEndpointScheme": "不支持的服务连接授权方案: AzureRM 的服务主体",
+  "loc.messages.AzureSDKNotFound": "此计算机上未安装 Azure CLI 2.x。",
+  "loc.messages.FailedToLogout": "注销时出现以下错误: %s",
+  "loc.messages.LoginFailed": "Azure 登录失败",
+  "loc.messages.MSILoginFailed": "使用托管服务标识进行 Azure 登录失败",
+  "loc.messages.AuthSchemeNotSupported": "不支持身份验证方案 %s",
+  "loc.messages.ErrorInSettingUpSubscription": "设置订阅时出错",
+  "loc.messages.SettingAzureConfigDir": "将 AZURE_CONFIG_DIR 环境变量设置为 %s",
+  "loc.messages.SettingAzureCloud": "将活动云设置为 %s",
+  "loc.messages.JS_InvalidFilePath": "在指定的脚本位置 \"%s\" 找不到脚本文件。请验证该脚本是否存在于指定的路径中。如果要使用内联脚本，请将输入 `Script Location` 指定为 `inlineScript`。",
+  "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "无效的 ErrorActionPreference“%s”。值必须为下列之一: \"Stop\"、\"Continue\" 或 \"SilentlyContinue\"",
+  "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "对于低于 2.115.0 的代理版本，只能使用全局 Azure CLI 配置",
+  "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s 不是任务输入“脚本位置”(YAML 中为 scriptLocation)的有效值。值可以是 \"inlineScript\" 或 \"scriptPath\"",
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "机密已过期，请在 %s 更新服务连接。若要详细了解如何转换到无机密服务连接，请参阅 https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion。",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "Az 工具配置为将 %s 用作代理服务器",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "The following error occurred while trying to refresh az-cli session: %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "Attempting to refresh az-cli session...",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "The 'keepAzSessionActive' input might be used only for workload identity federation ARM service connection. The referenced service endpoint auth scheme was unexpected: %s. Change the scheme or remove 'keepAzSessionActive' input."
 }