Skip to content

Commit

Permalink
LEGO: Merge pull request 18146
Browse files Browse the repository at this point in the history 
LEGO: Merge pull request 18146
  • Loading branch information
@csigs
csigs authored Apr 20, 2023
1 parent 07e887f commit 434bf38
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 183 additions and 84 deletions.
89 changes: 61 additions & 28 deletions .../loc/de-DE/Tasks/AzureSpringCloudV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,19 +12,25 @@
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
<Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy applications to Azure Spring Cloud and manage deployments.]]></Val>
<Val><![CDATA[Deploy applications to Azure Spring Apps and manage deployments.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Stellen Sie Anwendungen bereit, um Bereitstellungen zu Azure Spring Cloud und zu verwalten.]]></Val>
<Val><![CDATA[Stellen Sie Anwendungen in Azure Spring Apps bereit, und verwalten Sie Bereitstellungen.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Deploy applications to Azure Spring Cloud and manage deployments.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand All @@ -39,46 +45,61 @@
</Item>
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://aka.ms/azurespringcloud)]]></Val>
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://aka.ms/azurespringapps)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe]5D;(https://aka.ms/azurespringcloud)]]></Val>
<Val><![CDATA[[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe]5D;(https://aka.ms/azurespringapps)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://aka.ms/azurespringcloud)]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.Action" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Action to be performed on Azure Spring Cloud.]]></Val>
<Val><![CDATA[Action to be performed on Azure Spring Apps.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktion, die für Azure Spring Cloud ausgeführt werden soll.]]></Val>
<Val><![CDATA[Aktion, die für Azure Spring Apps ausgeführt werden soll.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Action to be performed on Azure Spring Cloud.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.AppName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Cloud app to deploy.]]></Val>
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Apps app to deploy.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie die bereitzustellende Azure Spring Cloud-App aus.]]></Val>
<Val><![CDATA[Wählen Sie die bereitzustellende Azure Spring Apps-App aus.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Cloud app to deploy.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.AzureSpringCloud" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Cloud service to which to deploy.]]></Val>
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Apps service to which to deploy.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie den Azure Spring Cloud-Dienst aus, für den die Bereitstellung erfolgen soll.]]></Val>
<Val><![CDATA[Wählen Sie den Azure Spring Apps-Dienst aus, für den die Bereitstellung erfolgen soll.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select the Azure Spring Cloud service to which to deploy.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.Builder" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a builder of VMware Tanzu® Build Service™, this can be used in enterprise tier. <br/> For detailed description, please check [Use Tanzu Build Service]5D;(https://docs.microsoft.com/en-us/azure/spring-cloud/how-to-enterprise-build-service?tabs=azure-portal).]]></Val>
<Val><![CDATA[Select a builder of VMware Tanzu® Build Service™, this can be used in enterprise tier. <br/> For detailed description, please check [Use Tanzu Build Service]5D;(https://docs.microsoft.com/en-us/azure/spring-apps/how-to-enterprise-build-service?tabs=azure-portal).]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen Generator des VMware Tanzu-Builddiensts®™ aus. Dieser kann in der Enterprise-Ebene verwendet werden. <br/> Eine ausführliche Beschreibung finden Sie in [Use Tanzu Build Service]5D;(https://docs.microsoft.com/en-us/azure/spring-cloud/how-to-enterprise-build-service?tabs=azure-portal).]]></Val>
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen Ersteller des VMware Tanzu® Build Service™ aus. Dies kann in der Enterprise-Ebene verwendet werden. <br/> Eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter [Tanzu Build Service verwenden]5D;(https://docs.microsoft.com/en-us/azure/spring-apps/how-to-enterprise-build-service?tabs=azure-portal).]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a builder of VMware Tanzu® Build Service™, this can be used in enterprise tier. <br/> For detailed description, please check [Use Tanzu Build Service]5D;(https://docs.microsoft.com/en-us/azure/spring-cloud/how-to-enterprise-build-service?tabs=azure-portal).]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down Expand Up @@ -174,10 +195,13 @@
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.help.Package" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[File path to the package or a folder containing the Spring Cloud app contents.<br />Variables ( [Build]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/build/variables) | [Release]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/release/variables#default-variables)), wildcards are supported. <br/> For example, $(System.DefaultWorkingDirectory)/\*\*/\*.jar.]]></Val>
<Val><![CDATA[File path to the package or a folder containing the Spring Apps app contents.<br />Variables ( [Build]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/build/variables) | [Release]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/release/variables#default-variables)), wildcards are supported. <br/> For example, $(System.DefaultWorkingDirectory)/\*\*/\*.jar.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dateipfad zu einem Paket oder einem Ordner, der den Inhalt der Spring Cloud-App enthält.<br />Variablen ([Build]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/build/variables) | [Release]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/release/variables#default-variables)) und Platzhalter werden unterstützt. <br/> Beispiel: $(System.DefaultWorkingDirectory)/\*\*/\*.jar.]]></Val>
<Val><![CDATA[Dateipfad zu einem Paket oder einem Ordner, der den Inhalt der Spring Apps-App enthält.<br />Variablen ( [Build]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/build/variables) | [Release]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/release/variables#default-variables)) und Platzhalter werden unterstützt. <br/> Beispiel: $(System.DefaultWorkingDirectory)/\*\*/\*.jar.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[File path to the package or a folder containing the Spring Cloud app contents.<br />Variables ( [Build]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/build/variables) | [Release]5D;(https://docs.microsoft.com/vsts/pipelines/release/variables#default-variables)), wildcards are supported. <br/> For example, $(System.DefaultWorkingDirectory)/\*\*/\*.jar.]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down Expand Up @@ -246,10 +270,13 @@
</Item>
<Item ItemId=";loc.input.label.AzureSpringCloud" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud Name]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps Name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud-Name]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps-Name]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud Name]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down Expand Up @@ -426,10 +453,13 @@
</Item>
<Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud $(Action): $(AppName)]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps $(Action): $(AppName)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud $(Action): $(AppName)]]></Val>
<Val><![CDATA[Azure Spring Apps $(Aktion): $(AppName)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Azure Spring Cloud $(Action): $(AppName)]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down Expand Up @@ -469,20 +499,20 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.DuplicateAzureSpringCloudName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";loc.messages.DuplicateAzureSpringAppsName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Illegal state: multiple Azure Spring Cloud instances with same name.]]></Val>
<Val><![CDATA[Illegal state: multiple Azure Spring Apps instances with same name.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ungültiger Status: mehrere Azure Spring Cloud Instanzen mit demselben Namen.]]></Val>
<Val><![CDATA[Unzulässiger Status: mehrere Azure Spring Apps-Instanzen mit demselben Namen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.InvalidAzureSpringCloudResourceId" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";loc.messages.InvalidAzureSpringAppsResourceId" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Invalid azure spring cloud resource identifier: %s]]></Val>
<Val><![CDATA[Invalid Azure Spring Apps resource identifier: %s]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ungültiger Azure Spring Cloud-Ressourcenbezeichner: %s]]></Val>
<Val><![CDATA[Ungültiger Azure Spring Apps-Ressourcenbezeichner: %s]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
Expand Down Expand Up @@ -615,10 +645,13 @@
</Item>
<Item ItemId=";loc.messages.UnableToGetDeploymentUrl" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to get deployment URL for Azure Spring Cloud '%s', Error: '%s']]></Val>
<Val><![CDATA[Unable to get deployment URL for Azure Spring Apps '%s', Error: '%s']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Bereitstellungs-URL für Azure Spring Cloud "%s" kann nicht abgerufen werden. Fehler: "%s"]]></Val>
<Val><![CDATA[Die Bereitstellungs-URL für Azure Spring Apps "%s" kann nicht abgerufen werden. Fehler: "%s"]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Unable to get deployment URL for Azure Spring Cloud '%s', Error: '%s']]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 434bf38

Please sign in to comment.