Update package tags for "integration" and "library" terms

[DamianEdwards]

Updates the package tags to use the "integration" term. The previously termed "component" packages have "library" added also, so we have "integration hosting" packages and "integration library" packages. The "component" tag isn't being removed as yet as the Visual Studio "Add Aspire package" experience still relies on it.

[eerhardt]

LGTM

[eerhardt]

/backport to release/8.2

[github-actions]

Started backporting to release/8.2: https://github.com/dotnet/aspire/actions/runs/10532561374

[DamianEdwards]

Failure looks like a Helix job timeout. Is this common @radical?

[radical]

Failure looks like a Helix job timeout. Is this common @radical?

Only the Cosmos failure in Aspire.Playground.Tests is known to fail sometimes.

The other two:

1. Mysql - times out waiting for s_mySqlReadyText = log => log.Contains("ready for connections") && log.Contains("port: 3306");.

2. RabbitMQ is timing out after 1 minute because the docker image was being pulled before the container could be started.

For a separate PR: We should add WaitForResources in general before WaitForTextAsync in the tests.

[radical]

We should add WaitForResources in general before WaitForTextAsync in the tests.

Opened #5414