[release/9.4] Support uninstrumented peer visualization for parameters, and resources with connection strings and github models#10382

danmoseley merged 17 commits into

release/9.4microsoft/aspire:release/9.4from

backport/pr-10340-to-release/9.4microsoft/aspire:backport/pr-10340-to-release/9.4Copy head branch name to clipboard