Adds related spans and error grouping for duplicate identifier errors#25328

weswigham merged 4 commits intomicrosoft:mastermicrosoft/TypeScript:masterfrom

weswigham:related-spans-for-duplicate-identifierweswigham/TypeScript:related-spans-for-duplicate-identifierCopy head branch name to clipboard