Remove languages call with bad escapes

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/cookies/cookie/index.md

@@ -66,9 +66,12 @@ gettingAll.then(logCookies);
 
 {{WebExtExamples}}
 
-> **Примечание:** **Примечание**Это API основано на API Chromium [`chrome.cookies`](https://developer.chrome.com/extensions/cookies#type-Cookie). Эта документация основана на [`cookies.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/cookies.json) из кода Chromium.Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.cookies`](https://developer.chrome.com/extensions/cookies#type-Cookie). Эта документация основана на [`cookies.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/cookies.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -95,4 +98,4 @@ gettingAll.then(logCookies);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/cookies/index.md

@@ -92,9 +92,12 @@ Promises are not supported in Edge. Use callbacks instead.
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.cookies`](https://developer.chrome.com/extensions/cookies) API. This documentation is derived from [`cookies.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/cookies.json) in the Chromium code.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.cookies`](https://developer.chrome.com/extensions/cookies). Эта документация основана на [`cookies.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/cookies.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -121,4 +124,4 @@ Promises are not supported in Edge. Use callbacks instead.
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/downloads/index.md

@@ -78,9 +78,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/downloads
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.downloads`](https://developer.chrome.com/extensions/downloads) API.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.downloads`](https://developer.chrome.com/extensions/downloads).
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -107,4 +110,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/downloads
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/getmanifest/index.md

@@ -46,9 +46,12 @@ console.log(manifest.name);
 
 {{WebExtExamples}}
 
-> **Примечание:** **Справка**Этот API основан на API Chromium [`chrome.runtime`](https://developer.chrome.com/extensions/runtime#method-getManifest). Настоящая документация унаследована от [`runtime.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/runtime.json) в коде Chromium.Данные о совместимости Microsoft Edge предоставлены Корпорацией Microsoft и включены сюда под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.runtime`](https://developer.chrome.com/extensions/runtime). Эта документация основана на [`runtime.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/runtime.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -75,4 +78,4 @@ console.log(manifest.name);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.md

@@ -111,9 +111,12 @@ It also provides messaging APIs enabling you to:
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.runtime`](https://developer.chrome.com/extensions/runtime) API. This documentation is derived from [`runtime.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/runtime.json) in the Chromium code.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.runtime`](https://developer.chrome.com/extensions/runtime). Эта документация основана на [`runtime.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/runtime.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -140,4 +143,4 @@ It also provides messaging APIs enabling you to:
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/tabs/get/index.md

@@ -35,9 +35,10 @@ browser.tabs.get(
 
 {{WebExtExamples}}
 
-> **Примечание:** **Благодарность**Этот API основан на Chromium [`chrome.tabs`](https://developer.chrome.com/extensions/tabs#method-get) API. Это документация получена из [`tabs.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/tabs.json) в коде Chromium.
+> **Примечание:** Этот API основан на Chromium [`chrome.tabs`](https://developer.chrome.com/extensions/tabs#method-get) API. Это документация получена из [`tabs.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/tabs.json) в коде Chromium.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -64,4 +65,4 @@ browser.tabs.get(
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/tabs/index.md

@@ -128,9 +128,10 @@ You can use most of this API without any special permission. However, to access
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.tabs`](https://developer.chrome.com/extensions/tabs) API. This documentation is derived from [`tabs.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/tabs.json) in the Chromium code.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.tabs`](https://developer.chrome.com/extensions/tabs). Это документация получена из [`tabs.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/tabs.json) в коде Chromium.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -157,4 +158,4 @@ You can use most of this API without any special permission. However, to access
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/webrequest/index.md

@@ -126,9 +126,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/webRequest
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.webRequest`](https://developer.chrome.com/extensions/webRequest) API. This documentation is derived from [`web_request.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/web_request.json) in the Chromium code.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.webRequest`](https://developer.chrome.com/extensions/webRequest). Эта документация основана на [`web_request.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/web_request.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -155,4 +158,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/webRequest
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/windows/createtype/index.md

@@ -22,9 +22,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/windows/CreateType
 
 {{WebExtExamples}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.windows`](https://developer.chrome.com/extensions/windows#type-CreateType) API. This documentation is derived from [`windows.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/windows.json) in the Chromium code.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.windows`](https://developer.chrome.com/extensions/windows#type-CreateType). Эта документация основана на [`windows.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/windows.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -51,4 +54,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/windows/CreateType
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/api/windows/index.md

@@ -57,9 +57,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/windows
 
 {{WebExtExamples("h2")}}
 
-> **Примечание:** **Acknowledgements**This API is based on Chromium's [`chrome.windows`](https://developer.chrome.com/extensions/windows) API. This documentation is derived from [`windows.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/windows.json) in the Chromium code.Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
+> **Примечание:** Это API основано на API Chromium [`chrome.windows`](https://developer.chrome.com/extensions/windows). Эта документация основана на [`windows.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/windows.json) из кода Chromium.
+>
+> Информация о совместимости Microsoft Edge предоставлена корпорацией Microsoft и включена здесь под лицензией Creative Commons Attribution 3.0 United States License.
 
-<pre class="hidden">// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<!--
+// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -86,4 +89,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/windows
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
+-->

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/intercept_http_requests/index.md

@@ -109,7 +109,7 @@ browser.webRequest.onBeforeRequest.addListener(
 
 Также обратите внимание, что мы передаём опцию `"blocking"`: нам нужно передать это, когда мы хотим изменить запрос. Это заставляет функцию обработчика блокировать сетевой запрос, поэтому браузер ждёт, пока обработчик вернётся, прежде чем продолжить. Дополнительную информацию о `"blocking"` смотрите в документации {{WebExtAPIRef ("webRequest.onBeforeRequest")}}.
 
-Чтобы проверить это, откройте страницу в MDN, которая содержит много изображений (например, https\://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor), перезагрузите WebExtension и перезагрузите страницу MDN :
+Чтобы проверить это, откройте страницу в MDN, которая содержит много изображений (например, https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor), перезагрузите WebExtension и перезагрузите страницу MDN :
 
 {{EmbedYouTube("ix5RrXGr0wA")}}
 

files/ru/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/content_security_policy/index.md

@@ -54,7 +54,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/content_security_pol
 
 ### Работающие примеры
 
-Разрешает загрузку скриптов из "https\://example.com": (_смотрите примечание_ [1](#exampleNote_1))
+Разрешает загрузку скриптов из "https://example.com": (_смотрите примечание_ [1](#exampleNote_1))
 
 ```json
 "content_security_policy": "script-src 'self' https://example.com; object-src 'self'"
@@ -128,7 +128,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/content_security_pol
 "content_security_policy": "script-src 'self' 'unsafe-inline'; object-src 'self'"
 ```
 
-1\. _Примечание: Работающие примеры демонстрируют правильное написание политики защиты содержимого. Тем не менее, расширения с политикой, включающей ключевые словами 'unsafe-eval', 'unsafe-inline', разрешающей загрузку удалённых скриптов и ресурсов, а так же blob файлов не будут допущены к распространению на addons.mozilla.org из-за значительных проблем с безопасностью._
+_Примечание: Работающие примеры демонстрируют правильное написание политики защиты содержимого. Тем не менее, расширения с политикой, включающей ключевые словами 'unsafe-eval', 'unsafe-inline', разрешающей загрузку удалённых скриптов и ресурсов, а так же blob файлов не будут допущены к распространению на addons.mozilla.org из-за значительных проблем с безопасностью._
 
 ## Browser compatibility