refactor: replace FilterPopover with LogsSidebar in dashboard layout#2743

akshaydeo merged 2 commits intov1.5.0maximhq/bifrost:v1.5.0from

04-15-improvement_dashboard_page_filter_ui_revampmaximhq/bifrost:04-15-improvement_dashboard_page_filter_ui_revampCopy head branch name to clipboard