fix: add responses to chat fallback for custom openai providers#2599

Vaibhav701161 wants to merge 1 commit intomaximhq:mainmaximhq/bifrost:mainfrom

Vaibhav701161:fix/responses-chat-fallbackVaibhav701161/bifrost:fix/responses-chat-fallbackCopy head branch name to clipboard