docs: add per-user OAuth documentation and API endpoints#2598

akshaydeo merged 1 commit intomainmaximhq/bifrost:mainfrom

04-09-docs_adds_docs_for_per_user_mcp_oauthmaximhq/bifrost:04-09-docs_adds_docs_for_per_user_mcp_oauthCopy head branch name to clipboard