Update tests for new unsupported browser view#12836

t3chguy merged 6 commits intodevelopmatrix-org/matrix-react-sdk:developfrom

t3chguy/unsupported-uxmatrix-org/matrix-react-sdk:t3chguy/unsupported-uxCopy head branch name to clipboard