docs: improve examples/complete + overall docs#41

Gowiem merged 4 commits intomainmasterpointio/terraform-spacelift-automation:mainfrom

chore/improve-examples-and-docsmasterpointio/terraform-spacelift-automation:chore/improve-examples-and-docsCopy head branch name to clipboard